{"id":2056,"date":"2025-07-10T08:04:31","date_gmt":"2025-07-10T08:04:31","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/?p=2056"},"modified":"2025-07-10T08:05:14","modified_gmt":"2025-07-10T08:05:14","slug":"gastronomia-local-en-calatayud-come-bien-come-autentico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/gastronomia-local-en-calatayud-come-bien-come-autentico\/","title":{"rendered":"Gastronom\u00eda local en Calatayud: come bien, come aut\u00e9ntico"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2056\" class=\"elementor elementor-2056\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b857ee e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0b857ee\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71e3d0d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71e3d0d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"349\" data-end=\"519\">Cuando viajas, comer no es solo una necesidad\u2026 es parte de la experiencia. Y en Calatayud, si algo sabemos hacer bien, es eso: <strong data-start=\"476\" data-end=\"518\">comer rico y con producto de la tierra<\/strong>.<\/p><h2 data-start=\"521\" data-end=\"555\">Sabores que cuentan historias<\/h2><p data-start=\"557\" data-end=\"871\">Desde unas buenas <strong data-start=\"575\" data-end=\"597\">migas a la pastora<\/strong> hasta un contundente <strong data-start=\"619\" data-end=\"653\">plato de garbanzos con congrio<\/strong>, aqu\u00ed la cocina tiene ra\u00edces. Son recetas que pasan de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n y que siguen vivas gracias a los peque\u00f1os productores, a los cocineros que valoran lo de casa y a ti, que apuestas por comer con sentido.<\/p><h2 data-start=\"873\" data-end=\"903\">\u00bfQu\u00e9 no te puedes perder?<\/h2><ul data-start=\"905\" data-end=\"1528\"><li data-start=\"905\" data-end=\"1001\"><p data-start=\"907\" data-end=\"1001\"><strong data-start=\"907\" data-end=\"929\">Ternasco de Arag\u00f3n<\/strong>: jugoso, tierno y con ese sabor que solo da el buen hacer de siempre.<\/p><\/li><li data-start=\"1002\" data-end=\"1111\"><p data-start=\"1004\" data-end=\"1111\"><strong data-start=\"1004\" data-end=\"1027\">Migas tradicionales<\/strong>: con uva, huevo o chorizo\u2026 cada casa tiene su forma, pero todas est\u00e1n buen\u00edsimas.<\/p><\/li><li data-start=\"1112\" data-end=\"1198\"><p data-start=\"1114\" data-end=\"1198\"><strong data-start=\"1114\" data-end=\"1144\">Garbanzos con congrio seco<\/strong>: un plato humilde con mucho sabor y mucha historia.<\/p><\/li><li data-start=\"1199\" data-end=\"1317\"><p data-start=\"1201\" data-end=\"1317\"><strong data-start=\"1201\" data-end=\"1237\">Frutas y hortalizas de la ribera<\/strong>: tomate, melocot\u00f3n, cereza\u2026 depende de la temporada, pero siempre de calidad.<\/p><\/li><li data-start=\"1318\" data-end=\"1409\"><p data-start=\"1320\" data-end=\"1409\"><strong data-start=\"1320\" data-end=\"1360\">Embutidos artesanos y quesos locales<\/strong>: si te gusta el picoteo, aqu\u00ed vas a disfrutar.<\/p><\/li><li data-start=\"1410\" data-end=\"1528\"><p data-start=\"1412\" data-end=\"1528\"><strong data-start=\"1412\" data-end=\"1438\">Vinos con DO Calatayud<\/strong>: tintos potentes y blancos con personalidad, perfectos para acompa\u00f1ar cualquier comida.<\/p><\/li><\/ul><h2 data-start=\"1530\" data-end=\"1587\">En el restaurante del Hotel Fornos, cocina de verdad<\/h2><p data-start=\"1589\" data-end=\"1796\">Aqu\u00ed cocinamos con cari\u00f1o y con producto local. Apostamos por platos caseros, men\u00fas sencillos pero sabrosos y ese trato cercano que te hace sentir como en casa. Si vienes con hambre, saldr\u00e1s con una sonrisa.<\/p><h2 data-start=\"1798\" data-end=\"1832\">Comer bien es parte del viaje<\/h2><p data-start=\"1834\" data-end=\"2045\">Apoyar lo local, probar nuevos sabores, sentarte sin prisa a la mesa\u2026 Todo eso tambi\u00e9n es turismo. Si pasas por Calatayud, <strong data-start=\"1957\" data-end=\"1989\">d\u00e9jate llevar por el paladar<\/strong>. Y si quieres recomendaciones, te las damos encantados.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando viajas, comer no es solo una necesidad\u2026 es parte de la experiencia. Y en Calatayud, si algo sabemos hacer bien, es eso: comer rico y con producto de la tierra. Sabores que cuentan historias Desde unas buenas migas a la pastora hasta un contundente plato de garbanzos con congrio, aqu\u00ed la cocina tiene ra\u00edces. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2056","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gastronom\u00eda local en Calatayud: come bien, come aut\u00e9ntico - Hotel Fornos Calatayud<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/gastronomia-local-en-calatayud-come-bien-come-autentico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gastronom\u00eda local en Calatayud: come bien, come aut\u00e9ntico - Hotel Fornos Calatayud\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando viajas, comer no es solo una necesidad\u2026 es parte de la experiencia. Y en Calatayud, si algo sabemos hacer bien, es eso: comer rico y con producto de la tierra. Sabores que cuentan historias Desde unas buenas migas a la pastora hasta un contundente plato de garbanzos con congrio, aqu\u00ed la cocina tiene ra\u00edces. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/gastronomia-local-en-calatayud-come-bien-come-autentico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Fornos Calatayud\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-10T08:04:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-10T08:05:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AdminFornos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AdminFornos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/gastronomia-local-en-calatayud-come-bien-come-autentico\/\",\"url\":\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/gastronomia-local-en-calatayud-come-bien-come-autentico\/\",\"name\":\"Gastronom\u00eda local en Calatayud: come bien, come aut\u00e9ntico - Hotel Fornos Calatayud\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-10T08:04:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T08:05:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/#\/schema\/person\/b70bc5f6940a1a485b121397575ea33c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/gastronomia-local-en-calatayud-come-bien-come-autentico\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/gastronomia-local-en-calatayud-come-bien-come-autentico\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/gastronomia-local-en-calatayud-come-bien-come-autentico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gastronom\u00eda local en Calatayud: come bien, come aut\u00e9ntico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/\",\"name\":\"Hotel Fornos Calatayud\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/#\/schema\/person\/b70bc5f6940a1a485b121397575ea33c\",\"name\":\"AdminFornos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4dec91eed7094a71822a7b48909bdd1da35232c91486ba7da8f946c6378d6ba0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4dec91eed7094a71822a7b48909bdd1da35232c91486ba7da8f946c6378d6ba0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AdminFornos\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/temporal.hotelfornoscalatayud.com\"],\"url\":\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/author\/adminfornos\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gastronom\u00eda local en Calatayud: come bien, come aut\u00e9ntico - Hotel Fornos Calatayud","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/gastronomia-local-en-calatayud-come-bien-come-autentico\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Gastronom\u00eda local en Calatayud: come bien, come aut\u00e9ntico - Hotel Fornos Calatayud","og_description":"Cuando viajas, comer no es solo una necesidad\u2026 es parte de la experiencia. Y en Calatayud, si algo sabemos hacer bien, es eso: comer rico y con producto de la tierra. Sabores que cuentan historias Desde unas buenas migas a la pastora hasta un contundente plato de garbanzos con congrio, aqu\u00ed la cocina tiene ra\u00edces. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/gastronomia-local-en-calatayud-come-bien-come-autentico\/","og_site_name":"Hotel Fornos Calatayud","article_published_time":"2025-07-10T08:04:31+00:00","article_modified_time":"2025-07-10T08:05:14+00:00","author":"AdminFornos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"AdminFornos","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/gastronomia-local-en-calatayud-come-bien-come-autentico\/","url":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/gastronomia-local-en-calatayud-come-bien-come-autentico\/","name":"Gastronom\u00eda local en Calatayud: come bien, come aut\u00e9ntico - Hotel Fornos Calatayud","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/#website"},"datePublished":"2025-07-10T08:04:31+00:00","dateModified":"2025-07-10T08:05:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/#\/schema\/person\/b70bc5f6940a1a485b121397575ea33c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/gastronomia-local-en-calatayud-come-bien-come-autentico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/gastronomia-local-en-calatayud-come-bien-come-autentico\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/gastronomia-local-en-calatayud-come-bien-come-autentico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gastronom\u00eda local en Calatayud: come bien, come aut\u00e9ntico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/#website","url":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/","name":"Hotel Fornos Calatayud","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/#\/schema\/person\/b70bc5f6940a1a485b121397575ea33c","name":"AdminFornos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4dec91eed7094a71822a7b48909bdd1da35232c91486ba7da8f946c6378d6ba0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4dec91eed7094a71822a7b48909bdd1da35232c91486ba7da8f946c6378d6ba0?s=96&d=mm&r=g","caption":"AdminFornos"},"sameAs":["http:\/\/temporal.hotelfornoscalatayud.com"],"url":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/author\/adminfornos\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"AdminFornos","author_link":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/author\/adminfornos\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Cuando viajas, comer no es solo una necesidad\u2026 es parte de la experiencia. Y en Calatayud, si algo sabemos hacer bien, es eso: comer rico y con producto de la tierra. Sabores que cuentan historias Desde unas buenas migas a la pastora hasta un contundente plato de garbanzos con congrio, aqu\u00ed la cocina tiene ra\u00edces.&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2056"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2060,"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2056\/revisions\/2060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}