{"id":3,"date":"2023-01-25T15:50:13","date_gmt":"2023-01-25T15:50:13","guid":{"rendered":"http:\/\/temporal.hotelfornoscalatayud.com\/?page_id=3"},"modified":"2024-09-13T11:49:23","modified_gmt":"2024-09-13T11:49:23","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/fr\/politica-privacidad\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n


1. INFORMATION \u00c0 L'UTILISATEUR<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

HERAC HOSTELERA, S.L.<\/strong> est le RESPONSABLE du traitement des donn\u00e9es personnelles de l'UTILISATEUR et l'informe que ces donn\u00e9es seront trait\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du 27 avril (RGPD) et de la Loi organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre (LOPDGDD).<\/p>\n\n\n\n

Pour quelles finalit\u00e9s traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles et sur quelle base le faisons-nous ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Selon le formulaire par lequel nous avons obtenu vos donn\u00e9es personnelles, nous les traiterons de mani\u00e8re confidentielle afin d'atteindre les objectifs suivants :<\/p>\n\n\n\n

Dans le formulaire Contact<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  • R\u00e9pondre aux demandes ou \u00e0 tout type de requ\u00eate formul\u00e9e par l'utilisateur par l'un des moyens de contact mis \u00e0 sa disposition sur le site web du responsable.\u00a0
    (pour l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable, art. 6.1.f RGPD<\/em>)<\/li>\n\n\n\n
  • R\u00e9aliser des analyses statistiques et des \u00e9tudes de march\u00e9.\u00a0
    (pour l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable, art. 6.1.f RGPD<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Ils seront conserv\u00e9s pas plus longtemps que n\u00e9cessaire pour atteindre la finalit\u00e9 du traitement ou qu'il existe des obligations l\u00e9gales dictant leur conservation et, lorsqu'ils ne seront plus n\u00e9cessaires \u00e0 cette fin, ils seront supprim\u00e9s avec des mesures de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quates pour garantir l'anonymisation des donn\u00e9es ou leur destruction totale. <\/p>\n\n\n\n

    \u00c0 qui transmettons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Aucune communication de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers n'est pr\u00e9vue, sauf, si cela s'av\u00e8re n\u00e9cessaire pour le d\u00e9veloppement et l'ex\u00e9cution des finalit\u00e9s du traitement, \u00e0 nos prestataires de services li\u00e9s aux communications, avec lesquels le RESPONSABLE a souscrit les contrats de confidentialit\u00e9 et de sous-traitance exig\u00e9s par la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

    Quels sont vos droits ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Les droits dont dispose l'UTILISATEUR sont les suivants :<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Droit de retirer son consentement \u00e0 tout moment.<\/li>\n\n\n\n
    • Droit d'acc\u00e8s, de rectification, de portabilit\u00e9 et d'effacement de vos donn\u00e9es, ainsi que de limitation ou d'opposition \u00e0 leur traitement.<\/li>\n\n\n\n
    • Droit d'introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le (www.aepd.es) si vous estimez que le traitement n'est pas conforme \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Coordonn\u00e9es pour exercer vos droits<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

      HERAC HOSTELERA, S.L.. P\u00ba CORTES DE ARAG\u00d3N, 5 \u2013 50300 CALATAYUD (Zaragoza). E-mail : josemanuel@hotelfornoscalatayud.com<\/p>\n\n\n\n


      2. CARACT\u00c8RE OBLIGATOIRE OU FACULTATIF DES INFORMATIONS FOURNIES PAR L'UTILISATEUR<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Les UTILISATEURS, en cochant les cases correspondantes et en saisissant des donn\u00e9es dans les champs marqu\u00e9s d'un ast\u00e9risque (*) dans le formulaire de contact ou pr\u00e9sent\u00e9s dans des formulaires de t\u00e9l\u00e9chargement, acceptent express\u00e9ment, librement et sans ambigu\u00eft\u00e9 que leurs donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires pour traiter leur demande par le prestataire, l'inclusion de donn\u00e9es dans les champs restants \u00e9tant facultative. L'UTILISATEUR garantit que les donn\u00e9es personnelles fournies au RESPONSABLE sont v\u00e9ridiques et assume la responsabilit\u00e9 de communiquer toute modification de celles-ci.<\/p>\n\n\n\n

      Le RESPONSABLE informe que toutes les donn\u00e9es demand\u00e9es par le biais du site web sont obligatoires, car elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture d'un service optimal \u00e0 l'UTILISATEUR. Si toutes les donn\u00e9es ne sont pas fournies, il n'est pas garanti que les informations et les services fournis soient enti\u00e8rement adapt\u00e9s \u00e0 ses besoins.<\/p>\n\n\n\n


      3. MESURES DE S\u00c9CURIT\u00c9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Que, conform\u00e9ment aux dispositions des r\u00e9glementations en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles, le RESPONSABLE respecte l'ensemble des dispositions des r\u00e9glementations RGPD et LOPDGDD pour le traitement des donn\u00e9es personnelles plac\u00e9es sous sa responsabilit\u00e9, et de mani\u00e8re manifeste les principes d\u00e9crits \u00e0 l'article 5 du RGPD, selon lesquels elles sont trait\u00e9es de mani\u00e8re licite, loyale et transparente au regard de la personne concern\u00e9e, et sont ad\u00e9quates, pertinentes et limit\u00e9es \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire par rapport aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

      Le RESPONSABLE garantit qu'il a mis en \u0153uvre des politiques techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour appliquer les mesures de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9tablies par le RGPD et la LOPDGDD afin de prot\u00e9ger les droits et libert\u00e9s des UTILISATEURS et leur a communiqu\u00e9 les informations ad\u00e9quates pour qu'ils puissent les exercer.<\/p>\n\n\n\n

      Pour plus d'informations sur les garanties de confidentialit\u00e9, vous pouvez consulter le <\/strong>RESPONSABLE par l'interm\u00e9diaire de HERAC HOSTELERA, S.L.. P\u00ba CORTES DE ARAG\u00d3N, 5 \u2013 50300 CALATAYUD (Zaragoza). E-mail : josemanuel@hotelfornoscalatayud.com<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Pol\u00edtica de privacidad 1. INFORMACI\u00d3N AL USUARIO \u00bfQui\u00e9n es el responsable del tratamiento de tus datos personales? HERAC HOSTELERA, S.L. es el RESPONSABLE del tratamiento de los datos personales del USUARIO y le informa de que estos datos ser\u00e1n tratados de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016\/679, de 27 de abril (GDPR), y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPol\u00edtica de privacidad - Hotel Fornos Calatayud<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de privacidad - Hotel Fornos Calatayud\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pol\u00edtica de privacidad 1. INFORMACI\u00d3N AL USUARIO \u00bfQui\u00e9n es el responsable del tratamiento de tus datos personales? HERAC HOSTELERA, S.L. es el RESPONSABLE del tratamiento de los datos personales del USUARIO y le informa de que estos datos ser\u00e1n tratados de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016\/679, de 27 de abril (GDPR), y […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Fornos Calatayud\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-13T11:49:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/politica-privacidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/politica-privacidad\\\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidad - Hotel Fornos Calatayud\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-25T15:50:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-13T11:49:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/politica-privacidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/politica-privacidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/politica-privacidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/\",\"name\":\"Hotel Fornos Calatayud\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Hotel Fornos Calatayud","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de privacidad - Hotel Fornos Calatayud","og_description":"Pol\u00edtica de privacidad 1. INFORMACI\u00d3N AL USUARIO \u00bfQui\u00e9n es el responsable del tratamiento de tus datos personales? HERAC HOSTELERA, S.L. es el RESPONSABLE del tratamiento de los datos personales del USUARIO y le informa de que estos datos ser\u00e1n tratados de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016\/679, de 27 de abril (GDPR), y […]","og_url":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Hotel Fornos Calatayud","article_modified_time":"2024-09-13T11:49:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/politica-privacidad\/","url":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/politica-privacidad\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Hotel Fornos Calatayud","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/#website"},"datePublished":"2023-01-25T15:50:13+00:00","dateModified":"2024-09-13T11:49:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/politica-privacidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/politica-privacidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/politica-privacidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica de privacidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/#website","url":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/","name":"Hotel Fornos Calatayud","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"AdminFornos","author_link":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/fr\/author\/adminfornos\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Pol\u00edtica de privacidad 1. INFORMACI\u00d3N AL USUARIO \u00bfQui\u00e9n es el responsable del tratamiento de tus datos personales? HERAC HOSTELERA, S.L. es el RESPONSABLE del tratamiento de los datos personales del USUARIO y le informa de que estos datos ser\u00e1n tratados de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016\/679, de 27 de abril (GDPR), y\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1781,"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"bien jou\u00e9","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}