{"id":1247,"date":"2023-07-20T11:13:05","date_gmt":"2023-07-20T11:13:05","guid":{"rendered":"https:\/\/temporal.hotelfornoscalatayud.com\/?page_id=1247"},"modified":"2026-10-21T13:25:15","modified_gmt":"2026-10-21T13:25:15","slug":"la-nostra-storia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/it\/nuestra-historia\/","title":{"rendered":"Nuestra Historia"},"content":{"rendered":"<header class=\"fh-hero fh-hero--photo fh-hero--sepia\"><img fetchpriority=\"high\" src=\"\/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-riada-800.webp\" srcset=\"\/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-riada-480.webp 480w, \/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-riada-800.webp 800w, \/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-riada-1200.webp 1200w, \/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-riada-1600.webp 1600w, \/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-riada-1920.webp 1920w\" sizes=\"100vw\" width=\"800\" height=\"533\" alt=\"L\u2019autobus dell\u2019Hotel Fornos durante le alluvioni degli anni \u201930 a Calatayud\" decoding=\"async\">\n<div class=\"fh-wrap\"><nav class=\"fh-crumbs\" aria-label=\"Migas de pan\"><a href=\"\/it\/\">Home<\/a><span aria-hidden=\"true\">\/<\/span><a href=\"\/it\/la-nostra-storia\/\">La nostra storia<\/a><\/nav><p class=\"fh-eyebrow\">La nostra storia<\/p><h1>Un hotel di famiglia con tanta storia<\/h1><p class=\"fh-hero__lead\">Nel centro di Calatayud dal 1933: quasi un secolo di accoglienza per viaggiatori, famiglie e vicini.<\/p><\/div><\/header>\n\n\n\n<section class=\"fh-section\"><div class=\"fh-wrap\"><div class=\"fh-split\"><div><p class=\"fh-eyebrow\">Dal 1933<\/p><h2>Parte della vita di tanti abitanti di Calatayud<\/h2>\n<p class=\"fh-lead\">Un luogo che fa parte della vita di tanti abitanti e della citt\u00e0 di Calatayud, dove l\u2019ospitalit\u00e0 ha sempre occupato un posto di rilievo.<\/p>\n<p>Un luogo pieno di ricordi che ancora oggi lavora perch\u00e9 tu ricordi sempre l\u2019Hotel Ristorante Fornos per ci\u00f2 che \u00e8: un hotel di famiglia con tanta storia.<\/p>\n<div class=\"fh-actions\"><a class=\"fh-link\" href=\"\/it\/dietro-lhotel-fornos-storia-famiglia-e-accoglienza-calorosa\/\">Dietro l\u2019Hotel Fornos: storia, famiglia e calore umano <svg class=\"fh-ico\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"fh-split__media\"><img loading=\"lazy\" src=\"\/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-paseo-800.webp\" srcset=\"\/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-paseo-480.webp 480w, \/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-paseo-800.webp 800w, \/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-paseo-1065.webp 1065w\" sizes=\"auto, (min-width: 900px) 580px, 100vw\" width=\"800\" height=\"482\" alt=\"Fotografia d\u2019epoca del viale di Calatayud con l\u2019insegna dell\u2019Hotel Fornos\" decoding=\"async\"><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"fh-section fh-section--cream\"><div class=\"fh-wrap\"><div class=\"fh-head\"><p class=\"fh-eyebrow\">Cronologia<\/p><h2>Da ospedale di guerra a hotel di riferimento<\/h2><\/div><ol class=\"fh-timeline\"><li><span class=\"fh-timeline__year\">1933<\/span><div><h3>Viene costruito l\u2019hotel<\/h3><p>L\u2019Hotel Fornos fu costruito nel 1933 da Baltasar Zuriaga, di Teruel.<\/p><\/div><\/li><li><span class=\"fh-timeline__year\">1936<\/span><div><h3>Ospedale durante la guerra<\/h3><p>Fu costruito prima della Guerra Civile e non fu inaugurato come hotel, ma come ospedale. Quello che voleva essere un hotel fin\u00ec per essere, per la terribile realt\u00e0 dell\u2019epoca, un luogo dove non si andava certo per piacere.<\/p><\/div><\/li><li><span class=\"fh-timeline__year\">1939<\/span><div><h3>Inizia l\u2019attivit\u00e0 alberghiera<\/h3><p>Finita la guerra, l\u2019Hotel Ristorante Fornos apr\u00ec le sue porte e divenne un punto di riferimento: era l\u2019unico hotel di Calatayud.<\/p><\/div><\/li><li><span class=\"fh-timeline__year\">1978<\/span><div><h3>Arriva la famiglia Acero<\/h3><p>Dopo anni di gestione della famiglia Zorraqu\u00edn, Jos\u00e9 Manuel Acero (padre) prese in mano l\u2019attivit\u00e0.<\/p><\/div><\/li><li><span class=\"fh-timeline__year\">1990<\/span><div><h3>Ristrutturazione completa<\/h3><p>L\u2019hotel fu ristrutturato completamente, con bagno in tutte le camere e pi\u00f9 comodit\u00e0 di quante ne avesse prima.<\/p><\/div><\/li><li><span class=\"fh-timeline__year\">Oggi<\/span><div><h3>La stessa casa, la stessa accoglienza<\/h3><p>Continuiamo a impegnarci per offrire il miglior servizio, con nuovi miglioramenti di efficienza energetica.<\/p><\/div><\/li><\/ol><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"fh-section\"><div class=\"fh-wrap\"><div class=\"fh-split fh-split--rev\"><div class=\"fh-split__media\"><img loading=\"lazy\" src=\"\/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-postal-1-800.webp\" srcset=\"\/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-postal-1-480.webp 480w, \/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-postal-1-800.webp 800w\" sizes=\"auto, (min-width: 900px) 580px, 100vw\" width=\"800\" height=\"582\" alt=\"Cartolina d\u2019epoca del viale di Calatayud con l\u2019Hotel Fornos\" decoding=\"async\"><\/div>\n<div><p class=\"fh-eyebrow\">Ospiti illustri<\/p><h2>Hanno dormito qui<\/h2>\n<p>Molte sono le persone passate per Calatayud che hanno soggiornato in questo hotel: personaggi illustri come l\u2019attore Antonio Ferrandis, la cantante Luz Casal e sportivi d\u2019\u00e9lite come il tennista Emilio S\u00e1nchez Vicario o il ciclista Fernando Escart\u00edn.<\/p>\n<p class=\"fh-quote\">Un hotel di famiglia con tanta storia.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"fh-section fh-section--sand\"><div class=\"fh-wrap\"><div class=\"fh-head\"><p class=\"fh-eyebrow\">Archivio<\/p><h2>Calatayud e il Fornos in immagini<\/h2><\/div><div class=\"fh-archive\"><figure><img loading=\"lazy\" src=\"\/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-riada-800.webp\" srcset=\"\/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-riada-480.webp 480w, \/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-riada-800.webp 800w, \/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-riada-1200.webp 1200w, \/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-riada-1600.webp 1600w, \/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-riada-1920.webp 1920w\" sizes=\"auto, (min-width: 760px) 400px, 100vw\" width=\"800\" height=\"533\" alt=\"L\u2019autobus dell\u2019Hotel Fornos durante le alluvioni degli anni \u201930 a Calatayud\" decoding=\"async\"><figcaption>L\u2019autobus dell\u2019hotel durante le alluvioni degli anni \u201930<\/figcaption><\/figure><figure><img loading=\"lazy\" src=\"\/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-postal-1-800.webp\" srcset=\"\/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-postal-1-480.webp 480w, \/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-postal-1-800.webp 800w\" sizes=\"auto, (min-width: 760px) 400px, 100vw\" width=\"800\" height=\"582\" alt=\"Cartolina d\u2019epoca del viale di Calatayud con l\u2019Hotel Fornos\" decoding=\"async\"><figcaption>Cartolina del viale con l\u2019hotel<\/figcaption><\/figure><figure><img loading=\"lazy\" src=\"\/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-postal-2-800.webp\" srcset=\"\/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-postal-2-480.webp 480w, \/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-postal-2-800.webp 800w\" sizes=\"auto, (min-width: 760px) 400px, 100vw\" width=\"800\" height=\"582\" alt=\"Cartolina d\u2019epoca del viale di Calatayud\" decoding=\"async\"><figcaption>Il viale di Calatayud<\/figcaption><\/figure><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"fh-section fh-section--tight\"><div class=\"fh-wrap\"><div class=\"fh-cta\"><img loading=\"lazy\" src=\"\/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-paseo-800.webp\" srcset=\"\/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-paseo-480.webp 480w, \/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-paseo-800.webp 800w, \/wp-content\/themes\/fornos\/photos\/historia-paseo-1065.webp 1065w\" sizes=\"auto, (min-width: 1240px) 1240px, 100vw\" width=\"800\" height=\"482\" alt=\"\" decoding=\"async\">\n<div><h2>Vivi la storia in prima persona<\/h2><p>Dormi in un hotel con quasi un secolo di vita, nel pieno centro di Calatayud.<\/p><\/div><div class=\"fh-actions\"><a class=\"fh-btn fh-btn--light\" href=\"https:\/\/reservas.datahotel.net\/Reservar\/hotelfornoscalatayud.com\/it-IT\">Prenota ora<\/a><a class=\"fh-btn fh-btn--outline-light\" href=\"tel:+34976887880\"><svg class=\"fh-ico\" width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 4h4l2 5-2.5 1.5a11 11 0 0 0 5 5L15 13l5 2v4a2 2 0 0 1-2 2A16 16 0 0 1 3 6a2 2 0 0 1 2-2\"\/><\/svg> +34 976 88 78 80<\/a><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inicio\/Nuestra historia Nuestra historia Un hotel familiar con mucha historia En el centro de Calatayud desde 1933: casi un siglo recibiendo a viajeros, familias y vecinos. Desde 1933 Parte de la vida de muchos bilbilitanos Un sitio que forma parte de la vida de muchos bilbilitanos y de la ciudad de Calatayud, donde la hosteler\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_mbp_gutenberg_autopost":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1247","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Historia del Hotel Fornos Calatayud: Tradici\u00f3n y Alojamiento<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre la historia del Hotel Fornos en Calatayud, un referente familiar desde 1933. Reserva tu estancia al mejor precio con nuestro c\u00f3digo descuento.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/it\/la-nostra-storia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historia del Hotel Fornos Calatayud: Tradici\u00f3n y Alojamiento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre la historia del Hotel Fornos en Calatayud, un referente familiar desde 1933. Reserva tu estancia al mejor precio con nuestro c\u00f3digo descuento.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/it\/la-nostra-storia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Fornos Calatayud\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T13:25:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/nuestra-historia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/nuestra-historia\\\/\",\"name\":\"Historia del Hotel Fornos Calatayud: Tradici\u00f3n y Alojamiento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-20T11:13:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T13:25:15+00:00\",\"description\":\"Descubre la historia del Hotel Fornos en Calatayud, un referente familiar desde 1933. Reserva tu estancia al mejor precio con nuestro c\u00f3digo descuento.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/nuestra-historia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/nuestra-historia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/nuestra-historia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nuestra Historia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/\",\"name\":\"Hotel Fornos Calatayud\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hotelfornoscalatayud.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Storia dell'Hotel Fornos Calatayud: Tradizione e Alloggio","description":"Scopri la storia dell'Hotel Fornos a Calatayud, un punto di riferimento familiare dal 1933. Prenota il tuo soggiorno al miglior prezzo con il nostro codice sconto.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/it\/la-nostra-storia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Historia del Hotel Fornos Calatayud: Tradici\u00f3n y Alojamiento","og_description":"Descubre la historia del Hotel Fornos en Calatayud, un referente familiar desde 1933. Reserva tu estancia al mejor precio con nuestro c\u00f3digo descuento.","og_url":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/it\/la-nostra-storia\/","og_site_name":"Hotel Fornos Calatayud","article_modified_time":"2026-10-21T13:25:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/nuestra-historia\/","url":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/nuestra-historia\/","name":"Storia dell'Hotel Fornos Calatayud: Tradizione e Alloggio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/#website"},"datePublished":"2023-07-20T11:13:05+00:00","dateModified":"2026-10-21T13:25:15+00:00","description":"Scopri la storia dell'Hotel Fornos a Calatayud, un punto di riferimento familiare dal 1933. Prenota il tuo soggiorno al miglior prezzo con il nostro codice sconto.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/nuestra-historia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/nuestra-historia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/nuestra-historia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nuestra Historia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/#website","url":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/","name":"L&#039;Hotel Fornos Calatayud","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"pgmb-post-image":false},"uagb_author_info":{"display_name":"AdminFornos","author_link":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/it\/author\/adminfornos\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Inicio\/Nuestra historia Nuestra historia Un hotel familiar con mucha historia En el centro de Calatayud desde 1933: casi un siglo recibiendo a viajeros, familias y vecinos. Desde 1933 Parte de la vida de muchos bilbilitanos Un sitio que forma parte de la vida de muchos bilbilitanos y de la ciudad de Calatayud, donde la hosteler\u00eda&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1247"}],"version-history":[{"count":67,"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2271,"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1247\/revisions\/2271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelfornoscalatayud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1247"}],"curies":[{"name":"buona partita","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}